Dear readers of The Daily China,
As we embark upon the third month of the new school year, I would like to thank all of you for your continued support of our student-run newspaper! If not for our readers, we would not be as successful as we are now, and we are so lucky for your feedback and encouragement. Additionally, I would like to acknowledge the hard work and creativity of all of the new editors and writers of TDC. They have exceeded all expectations in their dedication to the Chinese language and culture, and their true passion shines through in their words, videos, and pictures.
As we continue to do our best to enlighten the world by covering a wide range of Chinese customs, traditions, festivals, tourist attractions, music, and more, we hope to simultaneously encourage the embracing of diversity in our world and in our own communities.
Please look forward to new and engaging content on TDC, and thank you all again!
亲爱的朋友们，大家好！我是 The Daily China 网站的总编辑陈子琳。日子过得真快,已经快要进入本学期的第三个月了！在这里，我代表所有 The Daily China 的编辑们，感谢各位读者的支持与鼓励。由于您们对 The Daily China 网站的关注，使得我们的网站进入了第三个年头！在这个秋尽冬来的日子里，希望大家能继续给我们批评与指教，我在此代表所有的编辑们向大家至上十二万分的谢意！在这将近三年的日子里，我们的编辑们为大家报导了各式各样有关于中国的习俗，传统，节日，气候，音乐和旅游景点。没有他们的努力和创造力，就没有今天的成果！我们一定会再接再厉，为大家介绍有关于中国的讯息！再次感谢大家！