端午节

Description: This article is about the Chinese traditional Dragon Boat Festival. Many people believed that this festival is used to memorize the poet Qu Yuan but this celebration occurred first during the New Stone Age. Also this article talks about different traditions that the Chinese people do on this day.

在中国 端午节是四大节日之一。这四大节日分别是端午,清明,新年,和中秋。

据《史记》“屈原贾生列传”记载,屈原,是楚怀王的大臣。他倡导举贤授能,富国强兵,力主联齐抗秦,遭到贵族子兰等人的强烈反对,屈原遭馋去职,被赶出都城,流放到沅、湘流域。他在流放中,写下了忧国忧民的《离骚》、《天问》、《九歌》等不朽诗篇,独具风貌,影响深远(因而,端午节也称诗人节)。公元前278年,秦军攻破楚国京都。屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但是始终不忍舍弃自己的祖国,在五月五日写下了绝笔作《怀沙》之后,身上缠着石头后投汨罗江身死,屈原以自己的生命谱写了一曲壮丽的爱国主义乐章。

传说屈原死后,楚国百姓哀痛异常,纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原。渔夫们划起船只,在江上来回打捞他的真身。有位渔夫拿出为屈原准备的饭团、鸡蛋等食物,全部都丢进江里,说是让鱼龙虾蟹吃饱了,就不会去咬屈大夫的身体了。人们见后纷纷仿效。一位老医师则拿来一坛雄黄酒倒进江里,说是要药晕蛟龙水兽,以免它们伤害屈大夫。后来怕饭团为蛟龙所食,人们想出用楝树叶包饭,外缠彩丝,发展成棕子。之后,在每年的五月初五,就有了龙舟竞渡、吃粽子、喝雄黄酒的风俗;以此来纪念爱国诗人屈原。

虽说人们认为端午节是用来纪念屈原的,但其实据近年来大量的出土文物来看,端午节早在新石器时代便有百越族的族人开始庆祝端午节。端午节两个最主要的活动吃粽子和竞渡,都与龙相关。粽子投入江河水里祭祀龙神,而竞渡则用的是龙舟。百越族的人们不仅有“断发纹身”以“像龙子”的习俗,而且每年在五月五日这一天,举行一次盛大的图腾祭;其中有一项活动便是在急鼓声中刻画成龙形的独木舟,在水面上作竞渡的游戏,绘图腾神,也给自己取乐。这便是龙舟竞渡习俗的由来。后来,这种习俗渐渐成为所有中国人都效仿的东西。

There are 4 comments

  1. Avery Porges

    Awesome work, Tina. I wish that we could incorporate some similar festivities like the Dragon Boat Festival in America!

  2. Helen Zhang

    Nice Job Tina!! Even though I don’t really understand all the words, but I get what your trying to say. I love eating 粽子<3. It is my favorite food!

Comments are closed.